G.Gefni, mislim da æete tamo iza pulta naæi dva vrlo oštra noža.
Signor Gaffney, dietro quel bancone troverà due coltelli affilati.
Èim su se vrata zalupila, Beechum je skoèio iza pulta.
Quando la porta si richiuse, spuntò da dietro il bancone.
Menjamo se... Iza pulta, iza volana.
Facciamo i turni: un po' dietro al bancone e un po' al volante.
Ako je vaša iza pulta, šta bi mogla da kažem.
È il tuo nuovo sacco veloce? - Il suo è dietro al bancone.
Da li želite da vam dete provede život iza pulta u Dunkin' Donuts?
Vuoi che tua figlia trascorra la sua vita dietro il bancone delle ciambelle?
Kad smo kod toga, slatki decko iza pulta te prati ocima.
A proposito, quel bel ragazzo dietro al bancone ti sta inseguendo con gli occhi.
Znali smo da sedimo na kauèu iza pulta. U delu prodavnice koji nije bio u upotrebi.
Di solito stavamo seduti in un sofà dietro il bancone in una parte del negozio inutilizzata.
Bio sam u apoteci, pre nekog vremena, i tamo je bila jedna zgodna žena iza pulta.
Ero in una farmacia, un po' di tempo fa e dietro il bancone c'era una bellissima farmacista.
Tata ti je bio dao 2 penija, i uvek si ih krila iza pulta u velikoj pukotini u podu.
Papa' ti aveva appena dato due centesimi. Li nascondevi sempre dietro al banco, in una grossa fessura tra le assi del pavimento.
Izgleda da je revolveraš iza pulta lièno primio ovu pljaèku.
Sembra che l'altro commesso abbia preso la rapina sul personale.
Bit æe da drka iza pulta.
Forse si sta masturbando dietro il bancone.
Ali, kada smo odlazili, èovek iza pulta je imao srèani udar.
Ma dopo, quando stavamo andando via... L'uomo alla cassa ha avuto un infarto.
Ima još jedno telo iza pulta.
Ho trovato un altro corpo dietro al bancone.
Ok, šefice, kad smo stigli ovde bila je devojka iza pulta, za koju smo mislili da je radnica, pakovala se za kraj posla.
Quando siamo arrivati, c'era una ragazza dietro il bancone, che pensavamo fosse una commessa che ripuliva per la chiusura serale.
Da li bi hteo da izaðeš iza pulta, molim te?
Vuoi uscire da dietro il bancone, per favore?
Tražio sam da izaðeš iza pulta.
Ti ho chiesto di uscire da dietro il bancone.
Gospodin Marks je bio iza pulta.
Il signor Markes era dietro al banco.
Tražio sam da izaðe iza pulta.
Gli ho chiesto di uscire da dietro il banco.
Još neko je bio iza pulta.
C'era qualcun altro dietro al bancone.
Idi se pojavi puzeæi iza pulta.
Quindi Edie avanza strisciando da dietro il bancone.
Je l' se lasica iza pulta malo osmehnula na moj raèun?
E il tizio dietro il bancone si e' fatto una risata a mie spese.
Naručivao sam kafu u Starbaksu, a momak iza pulta je pitao, "Kako se zovete, gospodine?"
Ero non so dove a prendere un caffè e il barista mi fa: "Come si chiama, signore?".
Èasopisu koji se koristi iza pulta na benzinskoj stanici?
Di cosa? Di quelle riviste che si mettono dietro al bancone del benzinaio?
Borimo se da imamo mesto za svakim stolom za koji želimo koji nema crnog èoveka koji radi negde iza pulta i svaki dan zaradi dovoljno da kupi hamburger.
Lottiamo per il diritto di sedere al tavolo che vogliamo. Ma a che serve combattere per mangiare in un ristorante, se un nero non può permettersi di comprare un hamburger?
Da stojiš iza pulta kao da si neko bitan?
Davvero, a star li' dietro il bancone, a dispensare medicine, ci prova piacere?
Zato ih èeka iza pulta ili im je šaljemo. Sad smo to rešili.
Quindi mettiamo da parte le loro copie in attesa dietro il bancone, oppure le spediamo.
Šta je sa devojkom iza pulta?
E la ragazza dietro al bancone?
(Smeh) Tip iza pulta je odgovorio: "Znam gospođo, sve su donesene takve".
(Risate) E il tizio dietro il bancone le disse: "Lo so signora.
Doživljaj strane 404 je kao da ste otišli u Starbaks i iza pulta je momak i vi ste tu i nema obranog mleka.
Provate a pensare alla sensazione che vi ha lasciato una pagina 404 ed è come andare da Starbucks e c'è il ragazzo dietro il bancone voi siete lì e non c'è il latte scremato.
I on izađe od iza pulta i nema pantalone na sebi.
Viene fuori da dietro il bancone senza pantaloni.
U mom gradu je postojala prodavnica Baskin-Robins i služili su sladoled iza pulta iz ogromnih kartonskih kaca od oko 20 litara.
C'era un Baskin-Robbins nella mia città, e vendevano il gelato al banco, in queste vaschette giganti di cartone da 19 litri.
0.41336989402771s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Signor Gaffney, dietro quel bancone troverà due coltelli affilati. 